Споживча кооперація України в контексті «нової торговельної політики» 1924-1925 рр.

Abstract

Завдяки системі державних заходів кооперативні організації, не зважаючи на великі труднощі, пов’язані з конкурентною боротьбою, протягом 1924-1925 рр. показали свої переваги над приватною торгівлею, потіснивши її на споживчому ринку. Водночас ряд партійних та державних рішень, визначаючи державну торговельну політику, припустилися помилок щодо споживчої кооперації: їй заборонялося комерційне підприємництво, оптова торгівля товарами широкого вжитку, продаж предметів розкоші. До того ж держава змушувала кооператорів продавати товари за цінами, нижчими за ринкові, що в ряді випадків призводило до збитків фінансово лабких рганізацій.Тож посісти монопольне становище на ринку на кінець 1925 р. споживча кооперація ще не змогла. Названу проблему кооператори мали вирішити найближчим часом, оскільки це входило в народногосподарські плани державної партії, які споживча кооперація була змушена ретельно виконувати.

Благодаря системе государственных мер кооперативные организации, несмотря на большие трудности, связанные с конкурентной борьбой, в течение 1924-1925 гг. Показали свои преимущества над частной торговлей, потеснив ее на потребительском рынке. В то же время ряд партийных и государственных решений, определяя государственную торговую политику, допустили ошибок по потребительской кооперации: ей запрещалось коммерческое предпринимательство, оптовая торговля товарами широкого потребления, продажа предметов роскоши. К тому же государство заставляла кооператоров продавать товары по ценам ниже рыночных, что в ряде случаев приводило к убыткам финансово лабких рганизаций.Тож занять монопольное положение на рынке на конец 1925 потребительская кооперация еще не смогла. Названную проблему кооператоры должны решить в ближайшее время, поскольку это входило в народнохозяйственные планы государственной партии, потребительская кооперация была вынуждена тщательно выполнять.

Thanks to the system of state measures, cooperative organizations, despite the great difficulties associated with competition, during the 1924-1925 biennium showed their advantages over private trade, pushing it on the consumer market. At the same time, a number of party and state decisions, defining the state trade policy, have come about mistakes in consumer co-operation: it was banned from commercial business, wholesale trade in consumer goods, and the sale of luxury goods. In addition, the state forced co-operators to sell goods at prices below the market, which in some cases led to losses of financially palatable organizations. Also, to occupy a monopoly position in the market by the end of 1925, consumer cooperation was not yet able. The problem was to be solved by the co-operatives in the near future, as it was part of the national economic plans of the state party, which consumer cooperatives were forced to perform carefully.