Фоностилістичні засоби створення чоловічих образів в американських фольклорних пісенних текстах : дипломна робота
Abstract
Робота присвячена дослідженню фоностилістичних засобів створення чоловічих образів на матеріалі американських фольклорних пісенних текстів. Виявлено, що в американських фольклорних піснях для відтворення чоловічих образів використано низку фоностилістичних засобів: ритм, рима, алітерація, асонанс, ономатопея тощо. Визначено, що ці засоби не просто підсилюють враження від образів, а в низці випадків відіграють принципову роль, утворюючи смисловий центр тексту пісні. Работа посвящена исследованию фоностилистичних средств создания мужских образов на материале американских фольклорных песенных текстов. Выявлено, что в американских фольклорных песнях для воспроизведения мужских образов использован ряд фоностилистичних средств: ритм, рифма, аллитерация, ассонанс, ономатопея и т.д. Определено, что эти средства не просто усиливают впечатление от образов, а в ряде случаев играют принципиальную роль, образуя смысловой центр текста песни.